Statistica sulla sorveglianza del traffico delle telecomunicazioni: lieve calo delle misure di sorveglianza

Nel 2023 le autorità inquirenti svizzere e il Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC) hanno disposto meno misure di sorveglianza (-8 %) rispetto all’anno precedente. Il calo è dovuto in massima parte al minor numero di ricerche per zona di copertura dell’antenna.