Tag: Federale

Le vigenti leggi per la protezione dei bambini e dei giovani dalla violenza nell’educazione sono sufficienti. Non è quindi necessario introdurre un nuovo articolo di legge. Questa è la conclusione cui è giunto il Consiglio federale in un rapporto adottato nella seduta del 12 ottobre 2022. Tuttavia, su incarico del Parlamento, presenta una proposta per una nuova disposizione da inserire nel Codice civile (CC) al fine di ancorare nella legge l’educazione non violenta come quadro orientativo.

Il Consiglio federale intende migliorare la posizione dei committenti e quindi in particolare dei proprietari di immobili e dei proprietari per piani. A tal scopo propone di prolungare il termine per la segnalazione dei difetti di costruzione nonché di vietare, in determinati casi, l’esclusione stipulata per contratto del diritto alla riparazione. Nella seduta del 19 ottobre 2022 il Consiglio federale ha preso atto dei risultati della consultazione relativa alle pertinenti modifiche del Codice delle obbligazioni (CO) e adottato il messaggio all’attenzione del Parlamento.

Il Consiglio federale intende proteggere la Svizzera da attacchi terroristici e conferma il divieto di «Al-Qaïda», dello «Stato islamico» e delle organizzazioni associate. Nella sua seduta del 19 ottobre 2022 ha approvato il relativo provvedimento che si basa sulla legge federale sulle attività informative. Se non trovano applicazione disposizioni penali più severe, una violazione può essere punita con una pena detentiva fino a cinque anni o con una pena pecuniaria.

Su invito della Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale, il Consiglio federale si è espresso su tre oggetti concernenti il diritto della locazione che chiedono alcune semplificazioni formali, regole più severe per quanto riguarda le sublocazioni e una procedura più rapida in caso di disdetta per bisogno proprio del locatore. Il Consiglio federale approva le semplificazioni formali decise il 19 ottobre, ma propone di non entrare in materia per quanto riguarda la sublocazione e la disdetta per bisogno proprio del locatore.

Il diritto penale vigente protegge in modo sufficiente le vittime di bullismo. Ciò vale sia per gli atti di bullismo commessi in rete sia per quelli nel mondo reale. È quanto conclude il Consiglio federale in un rapporto adottato il 19 ottobre 2022. Il tema dell’applicazione del diritto nel caso di discorsi incitanti all’odio sarà affrontato in sede separata.

Nella seduta del 19 ottobre 2022, il Consiglio federale ha deciso di porre in vigore il nuovo diritto del casellario giudiziale al 23 gennaio 2023, data in cui sarà operativo il nuovo casellario giudiziale informatizzato.

Nel primo semestre del 2022 sono state avviate 11 613 nuove procedure di conciliazione in materia di locazione e affitto, ossia circa il 5 per cento in più del semestre precedente. Questa tendenza è opposta rispetto a quella a lungo termine registrata dal 2011 in poi. Nel primo semestre del 2022, le autorità di conciliazione hanno inoltre concluso 11 671 casi.

Il Consiglio federale intende attuare l’articolo costituzionale sul divieto di dissimulare il viso in una nuova legge federale. Nella seduta del 12 ottobre 2022, ha adottato il messaggio concernente la legge federale sul divieto di dissimulare il viso (LDDV). Questa legge prevede di punire con una multa fino a 1000 franchi chi dissimula il proprio viso in un luogo accessibile al pubblico.

In seguito all’annessione di territori ucraini da parte della Russia, il 12 ottobre 2022 il consigliere federale Guy Parmelin, capo del Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR), ha approvato l’aggiunta di una trentina di persone e organizzazioni nella lista delle sanzioni della Svizzera. Il Consiglio federale è stato informato lo stesso giorno. La lista è quindi identica a quella dell’Unione europea (UE).

Nella seduta del 30 settembre 2022 il Consiglio federale ha approvato l’accordo tra la Svizzera e il Principato del Liechtenstein concernente lo scambio di dati sui giocatori oggetto di una misura di esclusione dal gioco in denaro. I due Paesi ritengono che questo scambio di dati sui giocatori esclusi dal gioco in denaro sia una misura utile per un’efficace protezione dei giocatori.