Il Consiglio federale propone procedure di risanamento per le persone sovraindebitate

Alle persone sovraindebitate va concessa una seconda opportunità di condurre una vita senza debiti. Le due nuove procedure di risanamento finanziario per le persone fisiche hanno effetti positivi sia sulla salute degli interessati che sull’economia. Alla luce dei riscontri prevalentemente positivi emersi in sede di consultazione, nella seduta del 15 gennaio 2025 il Consiglio federale ha adottato il pertinente messaggio.
Read More | News Service Bund [IT]

Revisione della legge sui disabili: il Consiglio federale adotta il messaggio

Nella sua seduta del 20 dicembre 2024, il Consiglio federale ha adottato il messaggio concernente la modifica della legge sui disabili e lo ha trasmesso al Parlamento. Con la presente revisione si intende rafforzare i diritti delle persone con disabilità e garantire la loro piena partecipazione alla vita della società, nonché sancire a livello di legge il riconoscimento delle lingue dei segni svizzere.
Read More | News Service Bund [IT]

Il Consiglio federale approva lo sviluppo Schengen relativo alla Bulgaria e alla Romania

Il Consiglio dell’Unione europea (UE) ha adottato una decisione relativa alla piena applicazione dell’acquis di Schengen in Bulgaria e Romania. In tal modo sono soppresse anche le frontiere interne terrestri con i due Paesi. Le frontiere interne aeree e marittime, invece, sono già state soppresse dall’UE lo scorso anno. Nella seduta del 20 dicembre 2024, il Consiglio federale ha approvato lo scambio di note concernente il recepimento della decisione. La soppressione delle frontiere interne terrestri non ha tuttavia alcun impatto diretto per la Svizzera.
Read More | News Service Bund [IT]

La convenzione di domicilio tra la Svizzera e l’Iran deve essere adeguata

Agli iraniani che vivono in Svizzera in futuro verrà in linea di massima applicato il diritto svizzero delle persone, della famiglia e delle successioni. Il Consiglio federale aveva conferito al Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) l’incarico di adeguare di conseguenza la convenzione di domicilio tra Svizzera e Iran che è stata firmata oggi a Teheran.
Read More | News Service Bund [IT]

Conservazione di documenti ufficiali: fondamentale una scrupolosa applicazione del diritto

Le disposizioni di legge per la corretta conservazione di documenti ufficiali sono sufficienti; la loro scrupolosa applicazione determina la trasparenza e la tracciabilità dell’attività dell’Amministrazione federale. È quanto conclude il Consiglio federale nel rapporto adottato nella seduta del 13 dicembre 2024.
Read More | News Service Bund [IT]

Il Consiglio federale presenta una proposta per regolare il rapporto tra diversi salari minimi

Nella seduta del 13 dicembre 2024 il Consiglio federale ha adottato il messaggio sulla modifica della legge federale concernente il conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro (LOCCL). La modifica introdurrebbe la possibilità di dichiarare generalmente obbligatori i salari minimi dei CCL anche se sono inferiori a quelli fissati nelle leggi cantonali.
Read More | News Service Bund [IT]

Confederazione e Cantoni promuovono la digitalizzazione della giustizia penale

In futuro la comunicazione tra le autorità della giustizia penale dovrà potersi svolgere in via completamente digitale. A tal fine occorre attuare ulteriori fasi di digitalizzazione e armonizzare i sistemi informatici. Per questo si intende costituire una corporazione di diritto pubblico alla quale parteciperanno la Confederazione e i Cantoni. Nella seduta del 13 dicembre 2024, il Consiglio federale ha assicurato la sua partecipazione e incaricato il DFGP di firmare la necessaria convenzione tra i Cantoni e la Confederazione sull’armonizzazione dell’informatica nella giustizia penale (CAIGP).
Read More | News Service Bund [IT]