La Svizzera e il Panama firmano un trattato sull’assistenza giudiziaria

La Svizzera e il Panama intendono intensificare la cooperazione nella lotta alla criminalità internazionale. Il 3 marzo 2023 la ministra panamense degli affari esteri Janaina Tewaney Mencomo e l’ambasciatore svizzero a Panama Gabriele Derighetti hanno firmato nella Città di Panama un trattato bilaterale sull’assistenza giudiziaria in materia penale. Il Consiglio federale aveva approvato il trattato il 25 gennaio 2023, rilasciando l’autorizzazione alla firma.
Read More | News Service Bund [IT]

Esecuzione di sanzioni per chi ha commesso reati prima e dopo il compimento della maggiore età

Il Parlamento ha deciso che in futuro i reati delle persone che si sono rese punibili sia prima che dopo il compimento del 18° anno di età saranno giudicati e sanzionati separatamente. È ora necessario disciplinare la procedura e le competenze nel caso in cui, in seguito a questa separazione, vi sia concorso di più sanzioni nell’esecuzione. Nella riunione del 3 marzo 2023 il Consiglio federale ha pertanto avviato la consultazione sulla relativa modifica dell’ordinanza sul Codice penale e sul Codice penale militare (OCP-CPM), che si concluderà il 12 giugno 2023.
Read More | News Service Bund [IT]

Il Tribunale federale conferma la pratica della CFCG riguardo al blocco dell’accesso alle offerte illegali di gioco online

La Commissione federale delle case da gioco (CFCG) aggiorna la lista nera delle offerte di gioco online non autorizzate in Svizzera e riceve conferma della sua pratica. Il Tribunale federale ha respinto su tutti i punti tre ricorsi contro le iscrizioni nella lista nera presentati da organizzatori di offerte illegali di gioco online. Il Tribunale amministrativo federale aveva già respinto cinque ricorsi. La CFCG intensifica il suo impegno nella lotta contro i giochi in denaro vietati contribuendo a realizzare gli obiettivi di protezione legali.
Read More | News Service Bund [IT]

Protezione dei minori e degli adulti: obbligo d’informazione esteso per l’APMA dal 2024

Dal 1° gennaio 2024 l’autorità di protezione dei minori e degli adulti (APMA) dovrà informare non soltanto l’ufficio dello stato civile ma eventualmente anche altre autorità quando dispone una misura protettiva. Nella seduta del 22 febbraio 2023, il Consiglio federale ha posto in vigore all’inizio dell’anno prossimo una modifica del Codice civile (CC). Rinuncia invece ad emanare un’ordinanza sull’informazione relativa a misure di protezione degli adulti.
Read More | News Service Bund [IT]

Diritto della protezione degli adulti: rafforzare la solidarietà nella famiglia e l’autodeterminazione degli interessati

Il Consiglio federale vuole migliorare alcuni punti del diritto della protezione degli adulti in vigore dal 2013. Si mira in particolare a migliorare il coinvolgimento delle persone vicine all’interessato nella procedura e nelle decisioni delle autorità di protezione dei minori e degli adulti (APMA). Inoltre, s’intende rafforzare ulteriormente il diritto all’autodeterminazione delle persone interessate. Il Consiglio federale tiene così conto delle critiche iniziali e adempie diversi interventi parlamentari. Nella seduta del 22 febbraio 2023 ha deciso di avviare la consultazione su una pertinente modifica del Codice civile (CC) che durerà fino al 31 maggio 2023.
Read More | News Service Bund [IT]

Il Consiglio federale ha fornito precisazioni giuridiche sui valori patrimoniali russi bloccati

Attualmente si sta discutendo a livello internazionale se i valori patrimoniali russi bloccati possano essere impiegati per la ricostruzione dell’Ucraina. Il Consiglio federale ha incaricato l’Amministrazione di chiarire le pertinenti questioni giuridiche. L’analisi di un gruppo di lavoro diretto dall’Ufficio federale di giustizia è giunta alla conclusione che confiscare valori patrimoniali privati russi violerebbe la Costituzione e l’ordinamento giuridico vigente. Nella seduta del 15 febbraio 2023 il Consiglio federale ha preso atto di tale analisi. A prescindere dalle discussioni sui valori patrimoniali bloccati, si intende continuare a sostenere l’Ucraina.
Read More | News Service Bund [IT]

Avvio del rinnovo integrale degli organi extraparlamentari

La Cancelleria federale (CaF) ha avviato la procedura di rinnovo integrale delle commissioni extraparlamentari, degli organi di direzione e dei rappresentanti della Confederazione nelle organizzazioni di diritto privato o pubblico per il periodo amministrativo 2024–2027. I dipartimenti sono incaricati di proporre i candidati ai posti vacanti entro la fine dell’estate 2023.
Read More | News Service Bund [IT]

Impedire gli abusi in ambito fallimentare

A marzo 2022 il Parlamento ha deciso che i debitori non devono potersi sottrarre ai loro obblighi finanziari abusando della procedura fallimentare. Nella seduta del 25 gennaio 2023 il Consiglio federale ha avviato la consultazione relativa alle necessarie modifiche a livello di ordinanza. La procedura di consultazione si concluderà il 5 maggio 2023.
Read More | News Service Bund [IT]