Tag: Ministero Pubblico della Confederazione

Il Consiglio federale consente alla Svizzera di cooperare con la Procura europea (EPPO). Il 21 dicembre 2022 ha emanato un’ordinanza che istituisce la corrispondente base legale. In virtù di quest’ultima le autorità svizzere di perseguimento penale e la EPPO potranno in futuro scambiarsi mezzi di prova e informazioni. In tal modo il Consiglio federale rafforza la lotta alla criminalità transfrontaliera.

Il binarismo dei sessi è un modello tuttora ben radicato nella società svizzera. Lo afferma il Consiglio federale nel rapporto in adempimento di due postulati adottato nella seduta del 21 dicembre 2022. Attualmente non sussistono le premesse sociali per introdurre un terzo sesso o per rinunciare del tutto all’iscrizione del sesso nel registro dello stato civile. Una modifica del binarismo dei sessi renderebbe inoltre necessari numerosi adeguamenti della Costituzione come pure delle leggi federali e cantonali.

Newsletter UFPD 04/2022

Per numerose aziende i marchi sono un capitale prezioso. Con la loro registrazione, le aziende proteggono la loro proprietà intellettuale, tutelandosi così dai possibili abusi. In futuro, registrare un marchio e prorogare la sua protezione in Svizzera costerà di meno. Nella sua seduta del 16 dicembre 2022 il Consiglio federale ha approvato una proposta di modifica dell’ordinanza dell’Istituto Federale della Proprietà Intellettuale (IPI) sulle tasse.

Il Consiglio federale ha creato una nuova base legale per la SIFEM. Il 16 dicembre 2022 ha preso visione dei risultati della procedura di consultazione e ha trasmesso al Parlamento il disegno di legge federale sulla società finanziaria di sviluppo SIFEM, con il relativo messaggio.

Nel 2013 sono entrate in vigore le nuove disposizioni sul ricovero a scopo di assistenza come parte del nuovo raggiunti, ma che in singoli settori è ancora necessaria una verifica. Il Consiglio federale ne è stato informato nella sua seduta del 16 dicembre 2022. In una fase successiva, intende valutare anche il ricovero a scopo di assistenza diritto in materia di protezione dei minori e degli adulti. Una valutazione sul ricovero a scopo di assistenza per gli adulti conclude che gli obiettivi perseguiti con questa revisione sono stati sostanzialmente per i minori e successivamente decidere su un’eventuale revisione delle disposizioni in materia.

In un rapporto del 15 dicembre 2022, l’Ufficio federale di giustizia (UFG) illustra il quadro legislativo vigente in merito all’uso punibile e non punibile di simboli nazionalsocialisti e razzisti. Il rapporto, commissionato dalla consigliera federale Keller-Sutter, riporta anche valutazioni degli operatori del settore sulla necessità di intervenire e discute i vantaggi e gli svantaggi delle opzioni legali per eventualmente vietare l’uso di tali simboli.

Le elezioni e le votazioni in Svizzera a tutti i livelli dello Stato si svolgono nella realtà globale della digitalizzazione. Gli attori del processo politico di formazione dell’opinione politica ne sfruttano il potenziale per veicolare i loro messaggi agli elettori nel modo più mirato possibile. Ciò comporta rischi elevati per l’autodeterminazione e la sfera privata delle persone interessate. Linee guida aggiornate permettono di informarsi a questo soggetto in vista delle elezioni federali del 2023.

In relazione alle acquisizioni di informazioni da parte del Servizio delle attività informative della Confederazione (SIC) in ambito ciber, per le quali non erano state rilasciate autorizzazioni, all’inizio del 2022 il DDPS ha commissionato un’inchiesta amministrativa indipendente. L’inchiesta, condotta dall’ex giudice federale Niklaus Oberholzer, dimostra che il SIC non ha violato colpevolmente le disposizioni della legge sulle attività informative (LAIn), bensì non ha considerato la situazione giuridica e non ha compreso che l’acquisizione e il trattamento dei dati avevano una dimensione legata al diritto delle telecomunicazioni. Il rapporto contiene diverse raccomandazioni sull’ulteriore modo di procedere. Il capo DDPS ha incaricato il SIC di esaminare e attuare tali raccomandazioni.

Il Consiglio federale intende ottimizzare e semplificare i processi nel settore del registro di commercio. Nella seduta del 9 dicembre 2022 ha definito i parametri per la modifica del Codice delle obbligazioni (CO) e dell’ordinanza sul registro di commercio (ORC), incaricando il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) di elaborare, entro la fine di giugno 2024, un avamprogetto da porre in consultazione. Nel quadro della revisione verranno esaminate anche altre misure volte a migliorare i processi del registro di commercio.