Amsterdam: Mario Pirovano presenta “Lu Santo Jullare Francesco”

L’Istituto Italiano di Cultura di Amsterdam propone per l’8 e il 9 aprile lo spettacolo di Dario Fo e Franca Rame “Lu Santo Jullare Francesco” recitato da Mario Pirovano. L’opera viene rappresentata per la prima volta in terra olandese da Mario Pirovano, attore ed affabulatore che ha raccolto il testimone di Dario Fo e sua moglie Franca Rame ed ha tradotto in inglese le loro opere.

Lo spettacolo offre un ritratto inedito di San Francesco, innovatore del pensiero cristiano, ma affronta anche temi che attraversano la società contemporanea. La realtà storica e la tradizione popolare si intrecciano nel ripercorrere alcuni dei momenti più significativi della vita di Francesco. Lavorando su leggende popolari, su testi canonici del trecento e su documenti emersi negli ultimi cinquant’anni, Dario Fo ha elaborato un’immagine non agiografica di San Francesco: spogliato dal mito, ritroviamo un personaggio provocatorio, coerente, coraggioso, ironico.

Mario Pirovano, che porta in scena l’opera, è stato definito da Dario Fo “un autodidatta di grandi qualità espressive”. “Per anni – ha raccontato il premio Nobel – è stato ad ascoltare le mie esibizioni, ha seguito le lezioni e le dimostrazioni che davo ai giovani attori. Alla fine ha assimilato come un’idrovora tutti i trucchi e la “sapienza” del mestiere, al punto da poter arrivare ad esibirsi da solo con grande successo”.

Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale | Read More

Sparkle: accordo con Ciudad per il potenziamento della connettività internazionale dell’operatore nigeriano

Sparkle, ha stretto un accordo con l’operatore nigeriano Ciudad, una delle società di telecomunicazioni a più rapida crescita in Africa, per l’offerta di connettività IP internazionale ad alta velocità.

Noto sul mercato come OneData Nigeria, Ciudad è un Internet Service Provider alternativo con una presenza commerciale in sei città e l’ambizione di diventare uno dei primi dieci fornitori di servizi a banda larga del Paese entro il 2025. Grazie al collegamento con la dorsale di transito IP globale di Sparkle Seabone  presso il punto di presenza a Lagos, Ciudad potrà beneficiare di un accesso alla Internet globale ad alta velocità e bassa latenza.

Con una presenza a Lagos dal 2019 e piani di ampliamento della copertura in Nigeria e nel continente africano, Sparkle si propone come partner di riferimento, contribuendo alla crescita dell’ecosistema digitale.

Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale | Read More

Partecipazione del Sottosegretario Di Stefano all’evento “Country Presentation – Polonia”

Il Sottosegretario Manlio di Stefano ha partecipato ieri all’evento “Country Presentation – Polonia”, organizzato dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale ed ICE-Agenzia, con la collaborazione dell’Ambasciata della Repubblica di Polonia, insieme al Segretario di Stato del Ministero dello Sviluppo Economico polacco, Grzegorz Piechowiak. Hanno, inoltre, preso parte all’evento l’Ambasciatrice della Repubblica di Polonia a Roma, Anna Maria Anders, l’Ambasciatore d’Italia in Polonia, Aldo Amati, il Presidente di ICE-Agenzia, Carlo Ferro, rappresentanti delle Agenzie governative polacche, delle associazioni di categoria italiane e imprenditori italiani.

L’evento è stato preceduto da un incontro bilaterale con il Segretario di Stato Piechowiak. Al centro del colloquio le opportunità per un rafforzamento delle relazioni economiche bilaterali e la crisi russo-ucraina. Al riguardo, il Sottosegretario Di Stefano ha, in particolare, sottolineato che “l’Italia è riconoscente del lavoro svolto dalla Polonia nell’accoglienza dei rifugiati ucraini” e ha concordato con il Segretario di Stato Piechowiak sulla necessità che “i Paesi membri dell’Unione Europea continuino a rispondere alla crisi in modo unitario, valutando anche sanzioni nel settore energetico”.

Nell’inaugurare la Country Presentation, il Sottosegretario Di Stefano ha richiamato l’ottimo stato delle relazioni economico-commerciali bilaterali ed il loro potenziale di crescita futura. Nelle parole dell’On. Di Stefano, le relazioni tra Italia e Polonia si fondano “su un dialogo concreto e costruttivo e sulla collaborazione reciproca”. “Con la Polonia vantiamo un notevole interscambio commerciale, pari, nel 2021, a 28 miliardi di euro (+23% rispetto al 2020). L’Italia è il quinto fornitore e il quinto cliente della Polonia, dove operano oltre 2.000 aziende italiane, con uno stock di investimenti diretti esteri superiore a 8,5 miliardi di euro, secondo dati del 2020”, ha dichiarato il Sottosegretario. “Ci soffermiamo oggi sull’importanza di settori strategici come quelli energetico, infrastrutturale, farmaceutico e sulle relative opportunità d’affari per le nostre imprese nei rispettivi Paesi, soprattutto alla luce delle cosiddette ‘transizioni gemelle’, di cruciale importanza per i nostri processi di sviluppo”, ha affermato.

Da parte sua, il presidente di ICE-Agenzia, che ha ospitato l’evento, Carlo Ferro, ha affermato: “Italia e Polonia hanno reagito bene alla pandemia: le esportazioni di entrambi i Paesi hanno già superato i livelli pre-Covid e l’interscambio tra i due Paesi è cresciuto del 15,9% dal 2019 al 2021. Ora, con la guerra in corso, una nuova e più difficile sfida ci attende. La cooperazione nel quadro dell’Unione Europea, che dal 1957 gioca un ruolo fondamentale nel garantire stabilità sociale e crescita economica, sarà fondamentale per vincerla. Gli ecosistemi produttivi di Polonia e Italia si caratterizzano per capacità e complementarietà. In questo contesto, tecnologie green, infrastrutture e farmaceutica, i temi settoriali dell’incontro di oggi, sono aree in cui i nostri due Paesi possono attivare proficue collaborazioni. L’Italia, anche in questo caso, si offre come partner per lo sviluppo smart e sostenibile delle economie nel mondo”.

L’evento ha rappresentato un’importante occasione per consolidare e rafforzare il già solido partenariato economico tra Italia e Polonia e per promuovere nuove sinergie e collaborazioni industriali in settori chiave per entrambe le economie. “Iniziative come quella odierna contribuiscono a consolidare la stabilità e il benessere tra i nostri popoli, prima ancora che tra le nostre economie”, ha concluso il Sottosegretario Di Stefano.

Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale | Read More

Bangkok, seminario su consumo e produzione sostenibili

L’Ambasciata d’Italia a Bangkok ha organizzato un seminario, in collaborazione con l’Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico (ASEAN), dedicato a consumo e produzione sostenibili, spreco alimentare, economia circolare e sviluppo.

Il Forum “Sustainable Production and consumption, Best Practices and Ideas from Italy and ASEAN” moderato da Nattavud Pimpa, Chair in sostenibilità presso la Mahidol University di Bangkok, è stato introdotto da Gabriella Biondi, Direttrice Centrale per i Paesi dell’Asia e il Pacifico, e Usana Berananda, Direttrice Generale del Dipartimento ASEAN del Ministero degli Affari Esteri thailandese. Berananda, nel suo intervento, ha ricordato il modello Bio-Circular and Green (BCG) thailandese, modello nazionale di sostenibilità, fondato sulla “sufficiency economy philosophy” coniata da re Rama IX dopo la crisi finanziaria del 1997.

L’evento ha affrontato temi come: la riduzione dello spreco alimentare, la sensibilizzazione all’adozione di nuovi paradigmi di consumo e produttivi presso studenti delle università e delle scuole e le produzioni sostenibili di aziende innovative. Infine, un gruppo di ricercatori indonesiani ha presentato uno studio sulla trasformazione delle modalità di consumo dei giovani in alcuni Paesi ASEAN. L’Ambasciatore d’Italia a Bangkok, Lorenzo Galanti, in chiusura dell’evento, ha sottolineato come gli interventi e le testimonianze hanno fatto emergere il ruolo chiave del settore privato non solo nell’identificazione delle opportunità e delle tecnologie innovative per affrontare il tema degli sprechi ma anche nel contribuire, insieme alle organizzazioni della società civile, alla creazione di un mercato consapevole.

Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale | Read More

Nur Sultan: esposta installazione “Sinfonia” di Sciaraffa

“Sinfonia”, l’istallazione di Alessandro Sciaraffa, approda in Kazakhstan. Grazie all’impegno dell’Ambasciata d’Italia a Nur Sultan, l’opera, esposta per la prima volta alla Galleria di Arte Moderna di Torino, è stata trasferita nelle sale della Fondazione e Galleria TSE Art Destination, che ha celebrato l’opera e l’artista con tre giorni di eventi tra cui una conferenza di Alessandro Sciaraffa.

“Sinfonia” è composta da un gong, da un sistema sonoro e da una proiezione video su uno schermo specchiante inseriti dentro uno spazio buio a unire due dei temi fondamentali nell’opera di Sciaraffa: il suono primitivo del gong e l’osservazione delle aurore boreali. Inaugurando l’esposizione, l’Ambasciatore d’Italia, Marco Alberti, ha dichiarato: “con le sue opere, l’artista torinese Alessandro Sciaraffa esprime l’idea dell’arte come veicolo per una connessione profonda e spirituale tra individuo e universo, tra materia e spirito. ‘Sinfonia’ esprime, in maniera multimediale, la forza evocativa degli elementi naturali, particolarmente sentita in Kazakistan; al tempo stesso, esplora il rapporto con la tecnologia come fonte di opportunità espressive”.

Con questo progetto si vuole anche rafforzare la collaborazione tra i musei italiani e le realtà culturali della capitale kazaka e rendere omaggio alle Relazioni Diplomatiche tra l’Italia e il Kazakhstan che celebrano nel 2022 il 30° Anniversario. L’esposizione, curata da Sara d’Alessandro Manozzo sarà visitabile fino al 30 aprile negli spazi dell’Ambasciata d’Italia.

Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale | Read More

Il Segretario Generale della Farnesina ha convocato l’Ambasciatore della Federazione Russa presso la Repubblica italiana

Il Segretario Generale del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, Ambasciatore Ettore Francesco Sequi, ha convocato questa mattina alla Farnesina, su istruzione del Ministro Luigi Di Maio, l’Ambasciatore della Federazione Russa in Italia, Sergey Razov, per notificargli la decisione del Governo italiano di espellere 30 diplomatici russi. Tale misura, assunta in raccordo con altri partner europei e atlantici, si è resa necessaria per ragioni legate alla sicurezza nazionale, nel contesto della situazione attuale di crisi conseguente all’ingiustificata aggressione all’Ucraina da parte della Federazione Russa.

Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale | Read More

Visita di lavoro a Berlino: la consigliera federale Keller-Sutter incontra la ministra degli interni Faeser

Il 5 aprile la consigliera federale Karin Keller-Sutter ha visitato a Berlino Nancy Faeser, ministra federale dell’interno e degli affari interni, per discutere, tra le altre cose, la situazione attuale in Ucraina e l’approccio nei confronti dei profughi. Le due ministre hanno inoltre firmato la versione riveduta dell’accordo bilaterale di polizia tra Svizzera e Germania.

News Service Bund [IT] | Read More

Buenos Aires, al via rassegna cinematografica “Viva Fellini”

L’Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires e la Fundación Cinemateca Argentina organizzano un ciclo di proiezioni cinematografiche dal titolo “Viva Fellini”, che prenderà il via il 10 aprile per concludersi il 15 maggio.

Il ciclo è integrato da tre tra i più famosi lungometraggi del maestro italiano, recentemente restaurati, e due documentari che descrivono in dettaglio il mondo creativo di uno dei più grandi registi della seconda meta del XX secolo. Tra i film in programma “8 e mezzo”, con Marcello Mastroianni, Sandra Milo, Claudia Cardinale; “I vitelloni”, con Franco Interlenghi, Alberto Sordi, Leopoldo Trieste e “La dolce vita”, con Marcello Mastroianni, Anita Ekberg, Anouk Aimée. I documentari, invece, sono “Fellinopolis” di Silvia Giulietti, e ‘’La verità su ‘La dolce vita’’, di Giuseppe Pedersoli.

Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale | Read More