Il Consiglio federale intende migliorare la posizione dei committenti in caso di difetti di costruzione

Il Consiglio federale intende migliorare la posizione dei committenti e quindi in particolare dei proprietari di immobili e dei proprietari per piani. A tal scopo propone di prolungare il termine per la segnalazione dei difetti di costruzione nonché di vietare, in determinati casi, l’esclusione stipulata per contratto del diritto alla riparazione. Nella seduta del 19 ottobre 2022 il Consiglio federale ha preso atto dei risultati della consultazione relativa alle pertinenti modifiche del Codice delle obbligazioni (CO) e adottato il messaggio all’attenzione del Parlamento.
Read More | News Service Bund [IT]

Procedure di conciliazione in materia di locazione e affitto: in lieve aumento i nuovi casi

Nel primo semestre del 2022 sono state avviate 11 613 nuove procedure di conciliazione in materia di locazione e affitto, ossia circa il 5 per cento in più del semestre precedente. Questa tendenza è opposta rispetto a quella a lungo termine registrata dal 2011 in poi. Nel primo semestre del 2022, le autorità di conciliazione hanno inoltre concluso 11 671 casi.
Read More | News Service Bund [IT]

Sécurité en Europe, migration, relations bilatérales: la secrétaire d’Etat Livia Leu mène des consultations politiques avec la Turquie (fr)

La secrétaire d’État du DFAE Livia Leu a reçu le 14 octobre 2022 le vice-ministre des affaires étrangères turc Faruk Kaymakci pour des consultations politiques. Les discussions ont principalement porté sur la coopération bilatérale, les relations économiques, les conséquences de la guerre en Ukraine, la migration ainsi que les droits de l’homme.

News Service Bund [IT] | Read More

Migrazione irregolare e Ucraina: la consigliera federale Keller Sutter all’incontro dei ministri dell’interno Schengen

Il 14 ottobre 2022 la consigliera federale Karin Keller Sutter, ha partecipato all’incontro dei ministri dell’interno dello spazio Schengen a Lussemburgo. I colloqui si sono concentrati sulla situazione relativa alla migrazione e alla sicurezza connessa alla guerra in Ucraina nonché sulla migrazione irregolare sulla rotta balcanica. Il capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) si è prodigata a favore di uno stretto coordinamento tra i partner europei.

News Service Bund [IT] | Read More

Ucraina: nuove persone sanzionate

In seguito all’annessione di territori ucraini da parte della Russia, il 12 ottobre 2022 il consigliere federale Guy Parmelin, capo del Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR), ha approvato l’aggiunta di una trentina di persone e organizzazioni nella lista delle sanzioni della Svizzera. Il Consiglio federale è stato informato lo stesso giorno. La lista è quindi identica a quella dell’Unione europea (UE).
Read More | News Service Bund [IT]

Il divieto di dissimulare il viso in una nuova legge

Il Consiglio federale intende attuare l’articolo costituzionale sul divieto di dissimulare il viso in una nuova legge federale. Nella seduta del 12 ottobre 2022, ha adottato il messaggio concernente la legge federale sul divieto di dissimulare il viso (LDDV). Questa legge prevede di punire con una multa fino a 1000 franchi chi dissimula il proprio viso in un luogo accessibile al pubblico.
Read More | News Service Bund [IT]

Il Consiglio federale approva l’accordo con il Liechtenstein sull’esclusione dai giochi

Nella seduta del 30 settembre 2022 il Consiglio federale ha approvato l’accordo tra la Svizzera e il Principato del Liechtenstein concernente lo scambio di dati sui giocatori oggetto di una misura di esclusione dal gioco in denaro. I due Paesi ritengono che questo scambio di dati sui giocatori esclusi dal gioco in denaro sia una misura utile per un’efficace protezione dei giocatori.
Read More | News Service Bund [IT]

Due premi principali di un concorso di architettura assegnati a edifici alpini in Svizzera

Il 16 settembre 2022 la Svizzera e il Liechtenstein hanno assegnato per la sesta volta il premio di architettura «Constructive Alps» per le ristrutturazioni e le costruzioni sostenibili nelle Alpi. Tra i circa 240 progetti presentati da sette Paesi, la giuria ne ha premiati undici di particolare rilievo. Questi progetti minimizzano il consumo di suolo, utilizzano il legno come materiale da costruzione e autoproducono l’elettricità di cui hanno bisogno.

News Service Bund [IT] | Read More

Coinvolgimento della Svizzera nei negoziati sull’intelligenza artificiale

La Svizzera deve contribuire a elaborare una regolamentazione del Consiglio d’Europa sull’intelligenza artificiale. In quest’ottica, nella seduta del 16 settembre 2022, il Consiglio federale ha approvato il mandato di negoziazione della delegazione svizzera presso il Comitato sull’intelligenza artificiale del Consiglio d’Europa.

News Service Bund [IT] | Read More