Il Consiglio federale approva la modernizzazione del sistema di riscossione della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni

Nella sua seduta del 31 agosto 2022, il Consiglio federale ha licenziato il messaggio concernente la modifica della legge sul traffico pesante e il credito d’impegno per il finanziamento di un nuovo sistema per la riscossione della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni Da un lato, il progetto prevede il rinnovo tecnico e la modernizzazione del sistema di riscossione; dall’altro, crea le basi per autorizzare i fornitori di prestazioni a rilevare i chilometri percorsi.

News Service Bund [IT] | Read More

Nuovo diritto in materia di protezione dei dati dal 1° settembre 2023

La revisione totale della legge sulla protezione dei dati (nLPD) e le relative disposizioni esecutive contenute nella nuova ordinanza sulla protezione dei dati (OPDa) e nella nuova ordinanza sulle certificazioni in materia di protezione dei dati (OCPD) entreranno in vigore il 1° settembre 2023. Il Consiglio federale lo ha deciso in occasione della seduta del 31 agosto 2022. In tal modo il mondo dell’economia avrà il tempo sufficiente per disporre le misure necessarie all’attuazione del nuovo diritto in materia di protezione dei dati.
Read More | News Service Bund [IT]

Il diritto in materia di sorveglianza della revisione ha sostanzialmente dato buoni risultati

Nella seduta del 31 agosto 2022, il Consiglio federale ha adottato un rapporto sulla necessità di modificare il diritto in materia di revisione e di sorveglianza della revisione, in cui giunge alla conclusione che la vigente legislazione in materia ha sostanzialmente dato buoni risultati. In futuro occorrerà tuttavia definire nella legge le condizioni a cui un’impresa parastatale è nel contempo considerata una società di interesse pubblico. Il Consiglio intende inoltre riesaminare i requisiti in materia di qualità dei revisori nel settore delle casse pensioni.
Read More | News Service Bund [IT]

Pubblicità aggressiva per i crediti al consumo: la nuova convenzione settoriale soddisfa i requisiti

La convenzione dell’associazione settoriale Swiss Payment Association relativa alla limitazione della pubblicità e alla prevenzione nell’ambito dei crediti al consumo soddisfa i requisiti. Il 31 agosto 2022 il Consiglio federale ha preso atto di questa valutazione del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP). La nuova convenzione sostituisce una delle due convenzioni vigenti. Il Consiglio federale non ravvisa pertanto alcuna necessità di disciplinare nel diritto la definizione di pubblicità aggressiva nel settore del credito al consumo.
Read More | News Service Bund [IT]

«Parliamone! E ora?» Convegno del Servizio per la lotta al razzismo

Martedì 6 settembre 2022 avrà luogo a Berna il convegno «Parliamone! E ora?» del Servizio per la lotta al razzismo (SLR) a cui prenderanno parte circa 130 rappresentanti della società civile, del mondo scientifico e della pubblica amministrazione attivi nella lotta al razzismo. Lo scopo è delineare insieme nuove strategie di lotta al razzismo.
Read More | News Service Bund [IT]

Dossier giurassiano: la Conferenza tripartita prevede che il trasferimento di Moutier entri in vigore il 1° gennaio 2026

Moutier dovrebbe passare al Cantone del Giura il 1° gennaio 2026. Le Delegazioni agli affari giurassiani dei Cantoni di Berna e del Giura l’hanno convenuto in occasione di una Conferenza tripartita presieduta dalla consigliera federale Karin Keller-Sutter, capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP). Una delegazione del Consiglio municipale di Moutier è stata invitata a conclusione della seduta. Sono stati esaminati l’evoluzione e lo scadenzario dei lavori finalizzati al passaggio del Comune di Moutier al Cantone del Giura sono stati esaminati.
Read More | News Service Bund [IT]

Nuove regole in materia di trasparenza: applicabili per la prima volta in occasione delle elezioni del Consiglio nazionale nel 2023

Il 24 agosto 2022 il Consiglio federale ha approvato l’ordinanza sulla trasparenza nel finanziamento della politica, ponendola in vigore insieme alla legge modificata sui diritti politici, con effetto dal 23 ottobre 2022. Le nuove regole in materia di trasparenza si applicheranno per la prima volta in occasione delle elezioni del Consiglio nazionale nel 2023.
Read More | News Service Bund [IT]

Il Consiglio federale adotta il messaggio relativo al trattato di assistenza giudiziaria con la Repubblica del Kosovo

La Svizzera e la Repubblica del Kosovo intendono avviare una collaborazione più stretta nella lotta alla criminalità internazionale. Nella seduta del 24 agosto 2022, il Consiglio federale ha adottato il messaggio relativo al trattato bilaterale di assistenza giudiziaria in materia penale con il Kosovo. In questo modo la Svizzera amplia la rete di accordi internazionali nel settore dell’assistenza giudiziaria in materia penale nell’interesse di una maggiore sicurezza.
Read More | News Service Bund [IT]

Il Consiglio federale è favorevole ad aumentare il numero dei giudici presso il Tribunale federale

Come indica nel parere del 24 agosto 2022 su una proposta della Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale (CAG-N), il Consiglio federale è favorevole ad aumentare da 38 a 40 il numero dei giudici presso il Tribunale federale per far fronte al crescente carico di lavoro.
Read More | News Service Bund [IT]