Genitori in carcere: lacune nella cura dei rapporti tra genitori e figli

Per lungo tempo, soprattutto nella Svizzera tedesca, si è prestata scarsa attenzione alla situazione dei minori con un genitore in carcere. È questa la conclusione a cui giunge un rapporto del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP), presentato al Consiglio federale il 2 giugno 2023. Sebbene negli ultimi anni le condizioni per coltivare i rapporti tra figli e genitori in carcere siano migliorate, vi è ancora necessità di intervenire. A tal fine il rapporto formula diverse misure.
Read More | News Service Bund [IT]

Il Consiglio federale non vuole assoggettare le infrastrutture del settore energetico alla lex Koller

Il Consiglio federale non vuole assoggettare le centrali idroelettriche, le reti di trasporto dell’energia elettrica e le reti del gas alla legge federale sull’acquisto di fondi da parte di persone all’estero (LAFE, cosiddetta lex Koller). Come illustrato nel parere del 2 giugno 2023, ritiene che la lex Koller non sia lo strumento adatto per garantire la sicurezza dell’approvvigionamento nel settore energetico.
Read More | News Service Bund [IT]

Conferimento della garanzia federale alle Costituzioni rivedute di otto Cantoni

Il Consiglio federale propone al Parlamento di conferire la garanzia federale alle Costituzioni rivedute dei Cantoni di Zurigo, Berna, Appenzello Interno, Grigioni, Argovia, Ticino, Vaud e Neuchâtel. Come si evince dal messaggio adottato dal Consiglio federale il 2 giugno 2023, tutte le modifiche sono conformi al diritto federale.
Read More | News Service Bund [IT]

Riforma della pena detentiva a vita: il Consiglio federale avvia la consultazione

La pena detentiva a vita non pone problemi di applicazione o sicurezza; tuttavia occorre distinguerla meglio dalla pena detentiva di 20 anni e dall’internamento. Il Consiglio federale propone pertanto di esaminare la liberazione condizionale da una pena detentiva a vita dopo 17 anni. Intende inoltre disciplinare l’esecuzione in modo chiaro in caso di concorso della pena detentiva a vita con l’internamento. Nella seduta del 2 giugno 2023 il Consiglio federale ha avviato la consultazione su una relativa modifica del Codice penale (CP).
Read More | News Service Bund [IT]

Il nuovo sistema per il traffico delle merci «Passar» diventa operativo

Il 1° giugno 2023, l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) avvia l’introduzione della prima tappa del nuovo sistema per il traffico delle merci «Passar», uno degli elementi centrali del programma di digitalizzazione e trasformazione DaziT. Passar contribuisce progressivamente alla semplificazione e all’accelerazione del traffico transfrontaliero delle merci commerciali. Il passaggio a tappe dai sistemi informatici attuali a Passar è stato coordinato con i rappresentanti dell’economia.

News Service Bund [IT] | Read More

Invitation au point de presse consacré aux rapports sur les mesures d’accompagnement et sur la lutte contre le travail au noir en 2022

Le SECO vous invite à participer à un point de presse mardi 6 juin 2023. Il présentera deux rapports, le premier sur la mise en œuvre des mesures d’accompagnement à la libre circulation des personnes entre la Suisse et l’Union européenne et le second sur l’exécution de la loi fédérale concernant des mesures en matière de lutte contre le travail au noir.

News Service Bund [IT] | Read More