Trasferimento del traffico: la Confederazione sostiene la costruzione di un grande terminale di trasbordo presso Milano

La Confederazione intende potenziare ulteriormente il traffico merci attraverso le Alpi. L’Ufficio federale dei trasporti (UFT) partecipa perciò alla realizzazione di un grande terminale di trasbordo a est di Milano con un contributo massimo di 66,3 milioni di franchi. Non è la prima volta che, nell’interesse della politica di trasferimento del traffico svizzera, la Confederazione sostiene un progetto di costruzione all’estero.

News Service Bund [IT] | Read More

Il Consiglio federale a favore dell’utilizzo dei dati fiscali a fini statistici

Il Consiglio federale intende utilizzare determinati dati fiscali a fini statistici: durante la sua seduta del 5 aprile 2023 ha incaricato il Dipartimento federale dell’interno (DFI) di integrare una rilevazione di dati fiscali nell’ordinanza sulle rilevazioni statistiche. I dati vengono utilizzati unicamente a fini statistici e il segreto fiscale continuerà a essere garantito.
Read More | News Service Bund [IT]