Il Consiglio federale avvia la consultazione sulle nuove norme per l’introduzione di controlli di frontiera

Per garantire un’applicazione uniforme delle norme alle frontiere esterne e interne Schengen, l’UE ha adeguato il codice frontiere Schengen. In quanto Stato Schengen, la Svizzera partecipa a questa armonizzazione ed è quindi tenuta ad adeguare il proprio diritto nazionale. Nella seduta del 26 giugno 2024, il Consiglio federale ha avviato la consultazione sul pertinente progetto di legge.

News Service Bund [IT] | Read More

Il registro dello stato civile elettronico consente la corretta grafia dei caratteri speciali nel nome

L’11 novembre 2024 entrerà in funzione il nuovo registro elettronico dello stato civile Infostar New Generation (Infostar NG). Da quel momento in tutti i registri dello stato civile svizzeri, e quindi nei documenti ufficiali, sarà possibile riprodurre, con poche eccezioni, tutti i caratteri speciali delle lingue europee. Nella seduta del 26 giugno 2024 il Consiglio federale ha approvato le modifiche delle relative ordinanze, che entreranno in vigore contemporaneamente alla messa in servizio di Infostar NG.
Read More | News Service Bund [IT]

Diritto successorio internazionale: nuove norme dal 1° gennaio 2025

Dall’inizio del prossimo anno in Svizzera si applicheranno nuove norme in materia di successione internazionale. Nella seduta del 26 giugno 2024, il Consiglio federale ha deciso di porre in vigore il 1° gennaio 2025 la pertinente modifica della legge sul diritto internazionale privato (LDIP). Le nuove disposizioni riducono in particolare il rischio di conflitti di competenza tra le autorità svizzere ed estere. Ai cittadini è così garantita una maggiore certezza del diritto.
Read More | News Service Bund [IT]

Il Consiglio federale intende agevolare in modo mirato l’adozione del figliastro

Il Consiglio federale intende agevolare l’adozione del figliastro in determinati contesti familiari, accelerando la procedura di adozione per i figli che sin dalla nascita vivono insieme a un genitore legale e al genitore intenzionale. In questo modo si tiene maggiormente conto dell’evoluzione della società e delle diverse forme di famiglia. Nella seduta del 26 aprile 2024 il Consiglio federale ha posto in consultazione la pertinente modifica del Codice civile (CC).
Read More | News Service Bund [IT]

Parità di genere in Svizzera: bilancio dei progressi e sfide

In vista dei 30 anni della Dichiarazione di Pechino, che ricorrono l’anno prossimo, la Svizzera traccia un bilancio dell’uguaglianza fra donna e uomo. Nella seduta del 26 giugno 2024, il Consiglio federale ha adottato un rapporto su questo tema da sottoporre all’attenzione delle Nazioni Unite. Tra i maggiori progressi si può citare la prima Strategia Parità 2030, tra le sfide il fatto che le donne continuano a essere sovrarappresentate nei settori a basso reddito e a rappresentare la grande maggioranza delle vittime di violenza domestica.
Read More | News Service Bund [IT]

Infrastruttura informatica uniforme per il registro di commercio

Il registro di commercio non può essere modernizzato con modifiche legislative mirate. A questa conclusione giungono un approfondimento sul rinnovo dei sistemi informatici della Confederazione e un’analisi d’impatto esterna della regolamentazione. Nella seduta del 26 giugno 2024, il Consiglio federale ha pertanto deciso di ritornare sulla sua decisione del dicembre 2022 e di elaborare insieme ai Cantoni un’infrastruttura informatica uniforme.
Read More | News Service Bund [IT]

Il Consiglio federale concretizza il diritto di protezione affine per le imprese mediatiche

Un progetto di revisione parziale della legge sul diritto d’autore (LDA) propone che in futuro i grandi fornitori di servizi online versino un compenso alle imprese mediatiche per fruire delle loro prestazioni giornalistiche. Il 26 giugno 2024 il Consiglio federale ha preso atto dei risultati della procedura di consultazione. Dal rapporto sui risultati emerge che l’introduzione di un diritto di protezione affine per le imprese mediatiche è controversa per quanto riguarda il principio, ma l’attuazione proposta è stata nell’insieme accolta positivamente. Il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) elaborerà un messaggio entro la prima metà del 2025.
Read More | News Service Bund [IT]